Solución

El mensaje oculto era el siguiente:

Si tienes dudas sobre el significado de alguna palabra, por ejemplo, el verbo meldar o la expresión aferún, puedes usar el Diccionario histórico del judeoespañol (DHJE) para resolverlas.

¡Esperamos que te haya gustado!